Dougedey

They don’t edit the metadata on the files themselves, unless there’s a trick I’m missing

They download and categorize it, but don’t change the default audio track or fix incorrect language listings

It might be a CSS/rendering bug. Clicking an icon recalculated the math and it hides them

It’s worth reporting a bug on the official tracker so there’s awareness

Super basic, but check the quality of your power supplies, it’s not going to be a smoking gun, but a good quality, stable power supply is worth investing in