I won’t be doing anything too crazy with them, just hosting some Valheim, a PLEX server, and a couple VMs for now

I’m happy to spend that much extra for better performance, especially if it helps avoid the long run annoyance of the heat and noise.

What would you recommend I keep my eye out for as an alternative?