Or would it be better to split it up on multiple devices? Or maybe just upgrade to a single RPi4 or 5 mod. B?
Not OP but loss of the Pi results in loss of network connectivity. A headache if you’re home and never doing anything time-critical on the network. A disaster if you or anyone else is dependent on the network for anything time-sensitive (virtual doctors appointment, work call, etc), or you’re away from home and unable to directly VPN to your router to reconfigure DNS settings.