I just retrofitted my basic hand crank mill with a 10mm nut, and drove it with a drill. It’s so much faster now, but I do wonder if there’s actual properly motorized versions of what I just did.
I used to grind beans at home. But I just don’t care anymore. I just run them through the grinder at Costco.