Hoe do you self host a nix package repo & install nix packages from 3rd party repos? Is this even possible.

Other package managers allow you to install packages from 3rd party repos such as Flatpaks, apt, F-Droid, Scoop, Winget.

And is there any known 3rd party nix package repos?