I think if you opened a separate issue about it it would get more attention as it was probably read in that thread and he didnt have a response in the moment and now he probably forgot the question is in that issue
(I just contribute feature requests and my opinion so idk to be honest but i would like the feature)
Alright, I just did! https://codeberg.org/rimu/pyfedi/issues/275