A person who identifies with the role of someone who is historically a biological female
What about biological females in history who identified as, or at least presented as, male?
I suppose it really depends on the culture of the time. But if we’re talking about recent western perceptions, then the average person probably wouldn’t accept that gender and sex are different.
wouldn’t accept that gender and sex are different
because in most cases it isn’t.