Makes sense. I am using Bazzite, and while it uses Wayland by default, I saw that some games refuse to run on Wayland (F.E.A.R 2 in my case). So I just went back to X11.
I want to like Wayland but it’s making it difficult for me. Oh, I am using Nvidia, so that could be a reason as well.
Heh, I was confused because I switched full-time to Wayland a while ago and that was never an issue for any game… but then you mentioned Nvidia. RIP
I saw they switched recently to partially open source drivers, so hopefully it’s gonna be better for you soon.