As the title suggests, I’m interested since I’ve got the hardware, I’d like to have my own on the go streaming nest. Any self hosting suggestions? Anydesk, Rustdesk are not viable at all.
You could use Jellyfin and Tailscale. Lots of self-hosters do this. Google for ideas on how to do this. I’ve never tried it myself.