Hier in Hamburg auch: “Wir haben kein Geld für die notwendigen Mitarbeiter, um die Bußgelder einzutreiben.”
Ja, nee, is klar.
Heißt übersetzt: “Wir haben von oben die Anweisung bekommen das nicht durchzusetzen, weil das politischer Selbstmord wäre (oder zumindest dafür gehalten wird)”