I’m still learning Japanese but I am fairly certain below LLVM it says: Guide book for making a compiler yourself.
That is correct!
And the line below that is: “From frontend to backend, Japan’s first book about LLVM technical skills with a wide range of explanations.”
Nice. I don’t think I would’ve gotten that other line. I did even struggle with what the katakana were supposed to mean. But in retrospective it’s obvious they’re frontend and backend. I have been learning for almost a year but it’s a slow pace so I see it as win that I’ve at least understood that one line. 😊