Weird take but I always had issues sharing screens for presentations on Linux. Every time I plugged it into a portable projector or screen that wasn’t my own, there would always be 15 minutes of fumbling.
The crappy workaround has been to just use wherever computer is plugged in already and use a PDF, Google slides, or Mac.