You really can’t imagine doing that with a GUI? Here you have something to give you an idea (sorry it’s in Spanish, but I guess you can get an idea of how it may work):

Here I’m selecting a specific type of files (PDFs, but I can select several different types, as I’m organising by file type), after which I did a right click, and selected a contextual action that shows a popup to do a following action. In this case it’s renaming, but it could easily be a “Move to…” that could include a check option of “Create a folder for each file”. I mean, it was actually pretty fast too. It’s not that difficult.