Beeper doesn’t route every message through the bridge, just authenticates there periodically. They’re also open sourcing that bridge now.
They’re suggesting to piggy-back off acquaintances Macs since a single one is fine for 10-20 accounts per their reporting. At that point I wonder if you could spin minimal Hackintosh install in a VM to keep it going.