Valeu! Revisitando meu relato, acho que alguns preciosismos meus dificultaram desnecessariamente a adaptação — optar pelo KDE Plasma “limpo”, em vez do ambiente padrão do Debian, criou vários pontos de atrito. Esses preciosismos foram legais para expor algumas partes menos óbvias do sistema/ensinar-me a resolver uns pepinos, mas poderia ter passado sem, hehehe.