I just spun up Lemmy on my Kubernetes cluster with nginx-unprivileged and ingress-nginx. All is well so far! I’m thinking about posting the Kustomization manifests and continuing to maintain and publish OCI’s per version release of Lemmy.
Please do! You could even open an issue and/or PR on GitHub to propose Kubernetes as an alternate deployment model.