Wait isn’t the stop in this diagram set up so that the ratchet will loosen?

It seems that the nut will only move to the left. All the spinning on the right will just be a bunch of loud clatter but it’s barely gonna nudge the nut. All it’s gonna do is give the hand more room to turn the nut to the left.

I don’t think this diagram conveys what you want it to.