JPEG-XL allows the use of client-side synthesized grain. A method pioneered by Netflix/AV1 I believe. Compression algorithms struggle with high frequency detail, which often introduce visible artifacts. JPEG-XL allows to decouple the grain component from the actual image data. This allows for significantly more efficient compression of images that inherently require noise, such as those in gnome-backgrounds — smooth gradients that would otherwise be susceptible to color banding.
If anyone is wondering, you can download the .jxl files from here:
https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-backgrounds/-/tree/main/backgrounds?ref_type=heads