Edited meta in Calibre doesn’t stick with the epub file. Is there any method to edit dc: meta in epub and the designated series under series shows up in Calibre?

Thanks and trying my best to explain the concept. If this is to vague please provide guide to explain more specific.