It’s really hard to see on the website itself 🙄 but here is the direct quote:
Analogue3D is compatible with HDMI TV’s, it is not compatible with CRTs or Analogue DAC.
Did the Pocket ever get DAC support? I never got one personally, I don’t have space in my apartment for a proper CRT setup, but it’s really disappointing to see how badly supported it is.