The issue for me is this line, which still gets it wrong, because it should either replace the word “legislatures” with “professionals in the field” or say it should be done in consultation with.

the majority wrote that decisions on emerging policy issues like transgender care are generally better left to legislatures rather than judges.