It’s not the particular colors or the act of dying they hate. It’s just cultural signifiers that put some people in one group or another. They hate men in high heels except cowboy boots that often have a high heel. It’s what just happens to be associated culturally with groups.