I am getting
404: FetchError: invalid json response body at http://lemmy:8536/api/v3/site
You have options for hosts,
https://www.digitalocean.com/community/tutorials/read-large-text-files-in-python
Thats your software https://github.com/LemmyNet/lemmy-ansible
general process
- rent computer at host
- install asnible on YOUR computer
- configure ansible as instructed in repo (mainly tell it your connection info to the host you got)
- run ansible
- profit
you can remove and reinstall as many times as you need to get it right.
you will also want a domain name, namecheap among others are good, I like to use cloudflare for my application firewall. I can walk you through any of this.