I don’t have a jellyfin server but 1MB/s (8mbps) for each person watching 1080p (3.6Gb per hour of content for each file) seems reasonable. ~3MB/s (24mbps) upload and as much download should work.
1mbps is awfully low for 1080. Or did you mean megabyte rather than megabit?
I had a hunch that writing the actual Upload/download speed tather than mbps was probably wrong. My bad, my internet provider lingo is rusted.
Why don’t people use Mb/s and MB/s which makes it so much clearer what you’re talking about
Back in the day, the rule was mbit (megabit) for data in transfer (network speed) and MB (megabyte) for data at rest, like on HDDs