I’m curious, what exactly is the problem with this? Does Apple have copyrights on the whole design or each individual visual element? Where would figma get in trouble if they left it working that way?
I’m not a lawyer, I could imagine that a copyright claim for a specific app design is viable.
But in this case, it might also just be a case of avoiding bad press and bad blood with Apple.
Apple has copyrights on the looks of every element, and patents on the way they interact. Aldo trademarks, but I doubt they apply in this case.
Some patents may have expired (good thing they don’t last as long as copyrights), some they may not bother to defend (litigate) against small users.
In this case, Figma’s AI seems to repeatedly follow Aple’s design too closely.