I enabled the ipv6 address for lemmy.world. Should work now.
Next step would be enable dnssec, have to figure out how that worked again.
DNSSEC is simple. I just did it for a domain on cloudflare. Enable it in your DNS interface (cloudflare in my case), and then copy paste a few things to your domain registrar.