I don’t think you need to. The series is turning to something else entirely, with a completely different focus. I already think any previous episode is more fun than 4.
The folks who loved the old games probably won’t think 5 is a free replacement for these. They’ll just think, it’s okay, I’m going to spend a dozen hours trying to make the old one kinda run.