10 points
“Lekker” is a weird word for us; it also works as “nicely” in a way.
Afterwards it says “out of the hand”, which is an idiom meaning “lost control/went off the rails”
So it basically says " How was your weekend? Nicely lost control(/went off the rails)"
9 points
Lmao so I didn’t understand it like I thought I did xD
In Swedish we have “Läcker” which means tasty
9 points
9 points
7 points
Next meme-idea just dropped. Use lekker to enhance the most confusing shit, like irl.