i hhhhhhaaaaaate corporate speak. it’s the biggest reason i fuck up at interviews. just say what you mean.

Understandable. Have a nice day

Too mild, i need something stronger.

“This is counter to my current understanding”

It doesn’t translate fully to English, but I always like this one: “Have you considered giving your studies another chance?”