bananafungus
Caved and signed up here, I work too much shift work alone not have some sort of little outlet.
LMAO just noticed all the downvotes, people have way too much time on their hands.
It’s officially been a week since I decided to learn Dutch, and my ability to introduce myself now rivals that of a toddler. I will say I am having so much fun with it! Also, I’ve found focusing on direct translation has really helped me with recognising word order and the patterns that come with that. Although I sometimes still get “en” and “een” mixed up, especially when I’m practising writing.
From what I understand a native/fluent Dutch speaker would mostly be able to understand someone speaking Afrikaans, but a native/fluent Afrikaans speaker would probably not be able to understand someone speaking Dutch.
Like for me Good Morning is Goedemorgen, Afrikaans like you said is Goie More.
Watching the new Deadloch ep while I eat breakfast, and I have to say this ep is definitely slower than the rest. It’s definitely a dotting the I’s and crossing the T’s episode in preparation for the final few eps. Sadly this ep is also poking holes in my outlandish theory as to who the killer is.
Final note, Kate Box is fkn killing it as the lead, while Madeliene Sami seriously wobbles on the line between funny and ok this is old now, Kate Box is absolutely solid from start to end. Would enjoy seeing some awards thrown at her when the time comes.