334

the Germ-ans(feddit.org)

posted
by
Avatar
EherVielleicht@feddit.org
in
Avatar
memes@lemmy.ml
70 comments
hidereport
Sort:
HotTopControversialNewOld
You are viewing a single thread.
View all comments
Avatar
lugal@sopuli.xyz
30 points

Zangendeutsch: Butterfliege

permalink
report
reply
Avatar
Dharma Curious (he/him)@slrpnk.net
14 points

What is zangendeutsch? Google isn’t giving me much in the way of English answers

permalink
report
parent
reply
Avatar
lugal@sopuli.xyz
32 points

It’s basically an insider from a German meme community here on lemmy. The community is called ich_iel (a translation of me_irl) and people use bad literal translations from English as a joke and call it Zangendeutsch. Butterfliege is a literal translation of butterfly but not the real translation.

permalink
report
parent
reply
Avatar
Dharma Curious (he/him)@slrpnk.net
10 points

I wish I spoke German. That’s exactly my type of humor. Lol

permalink
report
parent
reply
Show more comments
Avatar
PlexSheep@infosec.pub
8 points

Tja

permalink
report
parent
reply
Avatar
idiomaddict@lemmy.world
2 points

I said Schmierkampagne in real life yesterday.

I’m a native English speaker and Zangendeutsch is ruining me.

permalink
report
parent
reply

Memes

!memes@lemmy.ml

Create post

Rules:

  1. Be civil and nice.
  2. Try not to excessively repost, as a rule of thumb, wait at least 2 months to do it if you have to.

Community stats

  • 8K

    Monthly active users

  • 13K

    Posts

  • 288K

    Comments

Community moderators