Thanks to a video posted by Reddit user OkPain2022, we’re given a glimpse of how pickpocketing will work. Of course, you’ll still need to approach them by crouching, and after you do that, a prompt will appear, allowing you to steal from them. After that, another menu will appear, showing you what they have and the odds of you successfully stealing said items.
What’s the last Bethesda game that didn’t have pickpocketing? It’s not like it’s a Skyrim staple. It’s a Bethesda staple.
Fallout 1 already featured pickpocketing (that is, stealing from people the same way you steal from containers). Maybe that’s where they got the idea from.
Fallout 76 maybe? I stopped playing before they added npcs, maybe you could pickpocket them.