Weird, I have no issues with any font sizes. Mind posting a screenshot? I’m super curious.
Notice the gap in disparity between my name at the top, the font in the bottom row and the posts. I get it won’t all be the same, but I also tried to show a post with not aton of text being in 5 rows.
Now compare to Voyager the same-ish posts…
To me, it’s much cleaner and closer to my system font size. Not the end of the world, but when just scrolling through posts irks me, I look for alternatives. Though I did find a few other things I liked while figuring out how to reply and post images.
At the end of the day, I’m reasonable. People like what they like and tend to stick to that. I found WefWef/Voyager fist and it felt and looked like Apollo (font size and all). Then I found Memmy, so that might also play into it.
I reinstalled and matched your settings. No dice. I wish it looked that way. Thanks for wanting to help.