105

GUIDE: Special latin characters within Europe(files.catbox.moe)

posted
by
Avatar
Servais@dormi.zone
in
Avatar
yurop@lemm.ee
69 comments
hidereport
Sort:
HotTopControversialNewOld
You are viewing a single thread.
View all comments
Avatar
KevonLooney@lemm.ee
19 points

Spain isn’t highlighted for any of á, é, í, ó, ú. Any other mistakes people notice?

permalink
report
reply
Avatar
Maestro@fedia.io
14 points

The Netherlands should be highlighted for ë but isn’t

permalink
report
parent
reply
Avatar
hyves@feddit.nl
7 points

ï, ö, ü, ä as well (as a diaeresis, not an umlaut)

permalink
report
parent
reply
Avatar
EddoWagt@feddit.nl
1 point

I can’t think of any examples using those

permalink
report
parent
reply
Show more comments
Avatar
Bob@feddit.nl
4 points

And for à, as in “30 à 50 wilde varkens”.

permalink
report
parent
reply
Avatar
oktoberpaard@feddit.nl
2 points
*

Also é and è: crème, café, etc. Words that originate from France, but they’re used in the Netherlands as well. We also use the accent aigu for emphasis. Also ê for maîtresse, crêpe, etc.

permalink
report
parent
reply
Avatar
Fonzie!@ttrpg.network
1 point

Or just greeting someone with “hé daar!”

permalink
report
parent
reply
Avatar
rautapekoni@sopuli.xyz
8 points

They’ve split Finland pretty arbitrarily into areas where (supposedly) Swedish speakers are found for ‘å’, but there’s really no reason for it. The letter is a part of the Finnish alphabet and taught to everyone in school, so it should cover the whole country I think.

permalink
report
parent
reply
Avatar
thomas_h_bombadil@lemmy.dbzer0.com
6 points

Ireland should be highlighted for Éé

permalink
report
parent
reply
Avatar
Johandea@feddit.nu
5 points

Swedish uses é

permalink
report
parent
reply
Avatar
AItoothbrush@lemmy.zip
3 points

I think it excludes it because é is only used in words from french and not swedish words.

permalink
report
parent
reply
Avatar
Johandea@feddit.nu
3 points

But some words aren’t spelt with é in French. Tupé (toupee) is spelt toupet in French. The word is a loanword, but the letter isn’t.

permalink
report
parent
reply
Show more comments
Avatar
hOrni@lemmy.world
5 points
*

All Polish letters are included. But I don’t understand, why a small piece of the ocean is marked along with Poland in “Ż”.

Edit: I checked, it’s Malta.

permalink
report
parent
reply
Avatar
Leviathan@lemmy.world
2 points

English definitely uses æ even if rare

permalink
report
parent
reply
Avatar
Suru@mander.xyz
2 points
Deleted by creator
permalink
report
parent
reply
Avatar
AItoothbrush@lemmy.zip
3 points

Second row middle

permalink
report
parent
reply
Avatar
EmoDuck@sh.itjust.works
2 points
Deleted by creator
permalink
report
parent
reply
Avatar
Yprum@lemmy.world
1 point

Also ü for Spain is missing, uncommon but definitely used and important.

permalink
report
parent
reply
Avatar
Kabutor@lemmy.dbzer0.com
1 point

ironically the use of those in spain everyday is way more common than the use of the Ñ

permalink
report
parent
reply

YUROP

!yurop@lemm.ee

Create post

A laid back community for good news, pictures and general discussions among people living in Europe.

Other European communities

Other casual communities:

Language communities

Cities

Countries

Community stats

  • 1.9K

    Monthly active users

  • 293

    Posts

  • 3.6K

    Comments

Community moderators